El día de ayer, en la mesa de compromisos de la Pabellón de Jóvenes, contamos con la presencia de tres tomadores de decisiones importantes en México.
A continuación cito los compromisos adquiridos:
Marcelo Ebrard, Jefe de Gobierno de la Ciudad de México.-
Lograr la políticas de juventud a través del congreso de la juventud.
Emilio Álvarez, Presidente de la Comisión de Derechos Humanos del DF.-
Promover la cultura de los derechos humanos de los y las jóvenes y a trabajar con organizaciones de la sociedad civil e instituciones públicas a lograr que los y las jóvenes sean sujetos de derecho y no objetos de derecho.
Priscila Vera, Directora General del Instituto Mexicano de la Juventud.-
Brindar información oportunidad a jóvenes y métodos anticonceptivos.
A pesar del compromiso que han tenido para la Fuerza Joven era importante contar con su presencia y reafirmar su compromiso. Desde los integrantes de la Fuerza Joven en México daremos seguimiento a estos acuerdos en pro de la juventud mexicana.
Marcelo Ebrard, Emilio Alvarez et Priscila Vera : Compromis avec la jeunesse
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Le jour d'hier, dans la table de compromis du Pavillon de Jeunes, nous disposons la présence de trois preneurs d'importantes décisions au Mexique.
Ensuite je cite les compromis acquis :
Marcelo Ebrard, Chef de Gouvernement de la Ville du Mexique. -
Obtenir la politique de jeunesse à travers le congrès de la jeunesse.
Emilio Álvarez, Président de la Commission de Droits Humains du DF. -
Promouvoir la culture des droits humains et des jeunes et de travailler avec des organisations de la société civile et des institutions publiques à obtenir qu'et les jeunes soient soumis de droit et non objets de droit.
Priscila Vera, Directeur Général de l'Institut mexicain de la Jeunesse. -
Offrir une information occasion à des jeunes et à des méthodes contraceptives.
Malgré le compromis qu'ils ont eu pour la Jeune Force il était important de disposer sa présence et réaffirmer son compromis. Depuis les membres de la Jeune Force au Mexique nous donnerons suivi à ces accords pour la jeunesse mexicaine.
Marcelo Ebrard, Emilio Alvarez e Priscila Vera: Compromette con la gioventù
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Ieri, nella tabella degli impegni del Pavilion dei giovani, abbiamo contato sulla presenza dei tre acquirenti delle decisioni importanti nel Messico.
Dopo accennerò gli impegni acquistati:
Marcelo Ebrard, capo di governo della città del Messico. -
Per ottenere le politiche della gioventù attraverso il congresso della gioventù.
Emilio Alvarez, presidente della Commissione dei diritti dell'uomo del DF. -
Promuovere la coltura dei diritti dell'uomo di e dei giovani e funzionare con le organizzazioni della società civile e delle istituzioni pubbliche per ottenere quello ed i giovani sono argomento di giusti e giusti nonobjects.
Priscila Vera, capo di una direzione principale dell'istituto messicano della gioventù. -
Per offrire all'occasione contraccettiva delle informazioni ai giovani ed ai metodi.
Nonostante l'impegno che hanno avuti per la forza giovane era importante contare sulla relativa presenza e riaffermare il relativo impegno. Dai membri della forza giovane nel Messico daremo l'inseguimento a questi accordi per la gioventù messicana.
Marcelo Ebrard, Emilio Alvarez und Priscila Vera: Es gefährdet mit Jugend
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Gestern in der Tabelle der Verpflichtungen des Pavillions der jungen Leute, zählten wir auf der Anwesenheit von drei Abnehmern der wichtigen Entscheidungen in Mexiko.
Zunächst erwähne ich die erworbenen Verpflichtungen:
Marcelo Ebrard, Regierungschef der Stadt von Mexiko. -
Die politischen Richtlinien von Jugend durch Kongreß von Jugend erhalten.
Emilio Alvarez, Präsident der Kommission für Menschenrechte des DF. -
Die Kultur der menschlichen Rechte von und der jungen Leute zu fördern und mit Organisationen der Zivilgesellschaft und der allgemeinen Anstalten zu arbeiten, zum das und die jungen Leute zu erhalten sind Thema der rechten und rechten nonobjects.
Priscila Vera, Leiter eines Hauptdirektorats des mexikanischen Instituts von Jugend. -
Informationen empfängnisverhütender Gelegenheit jungen Leuten und Methoden anbieten.
Trotz der Verpflichtung, die sie für die junge Kraft gehabt haben, war es wichtig, auf seiner Anwesenheit zu zählen und seine Verpflichtung nochmals zu versichern. Von den Mitgliedern der jungen Kraft in Mexiko geben wir Verfolgung zu diesen Vereinbarungen für mexikanische Jugend.
Marcelo Ebrard, Emilio Alvarez e Priscila Vera: Jeopardize com juventude
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Ontem, na tabela dos compromissos do Pavilion de povos novos, nós contamos na presença de três takers de decisões importantes em México.
Em seguida eu menciono os compromissos adquiridos:
Marcelo Ebrard, cabeça de governo da cidade de México. -
Para obter as políticas da juventude através do congress da juventude.
Emilio Alvarez, presidente do Commission de direitas humanas do DF. -
Promover a cultura das direitas humanas de e dos povos novos e trabalhar com organizações da sociedade civil e das instituições públicas para obter isso e os povos novos são assunto de nonobjects direitos e direitos.
Priscila Vera, chefe de um directorate principal do instituto mexicano da juventude. -
Para oferecer à oportunidade contraceptive da informação aos povos novos e aos métodos.
Apesar do compromisso que teve para a força nova era importante contar em sua presença e reaffirm seu compromisso. Dos membros da força nova em México nós daremos a perseguição a estes acordos para a juventude mexicana.
Marcelo Ebrard, Emilio Alvarez and Priscila Vera: It jeopardize with youth
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
Yesterday, in the table of commitments of the Pavilion of Young people, we counted on the presence of three takers of important decisions in Mexico.
Next I mention the acquired commitments:
Marcelo Ebrard, Head of Government of the City of Mexico. -
To obtain the policies of youth through congress of youth.
Emilio Alvarez, President of the Commission of Human rights of the DF. -
To promote the culture of the human rights of and the young people and to work with organizations of the civil society and public institutions to obtain that and the young people are subject of right and right nonobjects.
Priscila Vera, Chief of a main directorate of the Mexican Institute of Youth. -
To offer to information contraceptive opportunity to young people and methods.
In spite of the commitment which they have had for the Young Force it was important to count on its presence and to reaffirm its commitment. From the members of the Young Force in Mexico we will give pursuit to these agreements for Mexican youth.
Marcelo Ebrard, Emilio Alvarez och Priscila Vera: Det äventyrar med ungdommen
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Wed, 06 Aug 2008 01:05:49 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=60FAEB7FE8642E1BF3B462D2D58C8749.lv1-43; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 1031
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1
Igår i bordlägga av förpliktelser av paviljongen av ungdomar, räknade vi på närvaroen av tre takers av viktiga beslut i Mexico.
Omnämnande därefter I de fångna förpliktelserna:
Marcelo Ebrard, huvud av regeringen av staden av Mexico. -
Att erhålla politiken av ungdommen till och med kongress av ungdommen.
Emilio Alvarez, president av kommissionen av mänsklig rättighet av DFEN. -
Att främja kulturen av mänsklig rättighet av och ungdomaren och att fungera med organisationar av det borgerliga samhället och de offentliga institutionerna som erhåller det och ungdomaren, är betvingar av rätt och högra nonobjects.
Priscila Vera, Directora General del Instituto Mexicano de la Juventud.-
Brindar información oportunidad a jóvenes y métodos anticonceptivos.
Trots var förpliktelsen, som de har haft för den unga styrkan den, viktig att räkna på dess närvaro och att intyga på nytt dess förpliktelse. Från medlemmarna av den unga styrkan i Mexico ska vi givejakt till dessa överenskommelser för mexicansk ungdom.
Marcelo Ebrard, Emilio Alvarez и Priscila Вера: Оно jeopardize с молодостью
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Вчера, в таблице принятий окончательного решения Pavilion молодых людей, мы подсчитали на присутсвии 3 takers важных решений в Мексике.
Затем я упомяну приобретенные принятия окончательного решения:
Marcelo Ebrard, глава правительства города Мексики. -
Получить политики молодости через съезд молодости.
Emilio Alvarez, президент комиссии прав человека DF. -
Повысить культуру прав человека и молодых людей и работать с организациями гражданских общества и общественных учреждений для того чтобы получить то и молодые людей будут предметом правых и правых nonobjects.
Priscila Вера, вождь GLAVNого директората мексиканского института молодости. -
Предложить к возможности информации противозачаточной к молодым людям и методам.
In spite of принятие окончательного решения они имели для молодого усилия было важно подсчитать на своем присутсвии и вновь подтвердить свое принятие окончательного решения. От членов молодого усилия в Мексике мы передадим преследование к этим согласованиям для мексиканской молодости.
Marcelo Ebrard, Emilio Alvarez en Priscila Vera: Het brengt met de jeugd in gevaar
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Gisteren, in de lijst van verplichtingen van Pavilion van Jonge mensen, telden wij op de aanwezigheid van drie afnemers van belangrijke besluiten in Mexico.
Volgende vermeld ik de verworven verplichtingen:
Marcelo Ebrard, Regeringshoofd Van de Stad van Mexico. -
Om het beleid van de jeugd door congres van de jeugd te verkrijgen.
Emilio Alvarez, Voorzitter van de Commissie van Rechten van de mens van DF. -
Om de cultuur van de rechten van de mens van en de jonge mensen en met organisaties van de burgerlijke maatschappij en de openbare instellingen werken om dat te verkrijgen en de jonge mensen te bevorderen zijn onderworpen van recht en recht nonobjects.
Priscila Vera, Leider van een hoofddirectoraat van het Mexicaanse Instituut van de Jeugd. -
Om aan informatie contraceptieve kans aan jonge mensen en methodes aan te bieden.
Ondanks de verplichting die zij voor de Jonge Kracht hebben gehad was het belangrijk om op zijn aanwezigheid te tellen en zijn verplichting opnieuw te bevestigen. Van de leden van de Jonge Kracht in Mexico zullen wij achtervolging aan deze overeenkomsten voor de Mexicaanse jeugd geven.
[مرسلو] [إبررد], [إميليو] [ألفرز] و [بريسكيلا] [فرا]: هو يعرض مع شباب
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
بالأمس, في الطاولة التعهدات من الجناح من الناس شابّة, عدّ نحن على الوجود من ثلاثة جهاز أخذ من قرارات مهمّة في مكسيك.
بعد ذلك يذكر أنا ال يكتسب تعهدات:
[مرسلو] [إبررد], [هد وف غفرنمنت] من المدينة مكسيك. -
أن ينال السياسات الشباب من خلال إجتماع الشباب.
[إميليو] [ألفرز], رئيس من العمولة الحقوق الإنسان من ال [دف]. -
أن يروّج الثقافة من الحقوق الإنسان من والالناس شابّة وأن يعمل مع تنظيمات من المدنيّة مجتمعة ومؤسسات عامّة أن ينال أنّ والالناس شابّة موضوع من يصحّ ويصحّ [نونوبجكتس].
[بريسكيلا] [فرا], رئيس من مديرية رئيسيّة من المعهد مكسيكيّة شباب. -
أن يقدّم إلى معلومة فرصة مانع حمل إلى الناس شابّة وطرق.
[إين سبيت وف] التعهد أيّ هم قد تلقّوا للقوة شابّة كان هو مهمّة أن يعدّ على وجوده وأن أعاد تأكيد تعهده. من الأعضاء من القوة شابّة في مكسيك سيعطي نحن مطاردة إلى هذا إتفاقات لشباب مكسيكيّة.
available in: 
